Preposiciones de lugar en inglés: explicación, ejemplos y pósteres

Las preposiciones de lugar en inglés (prepositions of place) se utilizan para indicar dónde se encuentra una persona, un animal o un objeto respecto a otro. Son palabras muy habituales y aparecen continuamente cuando describimos una habitación, explicamos dónde está algo o damos indicaciones para llegar a un lugar.

Algunas de las primeras que aprendemos son in, on y under, pero poco a poco podemos ampliar el vocabulario con otras como next to, between, behind, in front of, near, opposite, above o below.

En este artículo vamos a repasar las principales preposiciones de lugar en inglés y español, con ejemplos sencillos para entender cuándo utilizar cada una. Además, he preparado dos pósteres visuales que pueden utilizarse como apoyo tanto en Primaria como en Secundaria.

Preposiciones de lugar en inglés y español

Estas son algunas de las preposiciones de lugar más utilizadas:

Una forma sencilla de aprenderlas es asociar cada palabra con una imagen. De esta manera resulta mucho más fácil recordar qué relación existe entre los diferentes objetos.

In, on y under: las primeras preposiciones de lugar

Para empezar a trabajar las preposiciones de lugar con niños, podemos centrarnos en tres de las más sencillas: in, on y under.

In indica que algo se encuentra dentro de otra cosa:

The ball is in the box.
La pelota está dentro de la caja.

On se utiliza cuando algo está encima de una superficie y existe contacto:

The book is on the table.
El libro está encima de la mesa.

Under indica que algo se encuentra debajo:

The cat is under the table.
El gato está debajo de la mesa.

Cuando estas tres están claras podemos introducir progresivamente el resto.

Next to, between, behind e in front of

Estas cuatro preposiciones son especialmente útiles cuando queremos explicar la posición de varios objetos.

Next to significa al lado de:

The backpack is next to the chair.

Between significa entre y normalmente utilizamos esta preposición cuando algo se encuentra situado entre dos elementos:

The bench is between the trees.

Behind significa detrás de:

The car is behind the tree.

Y in front of significa delante de:

The bike is in front of the door.

Es importante no confundir in front of con opposite. Si dos edificios están uno enfrente del otro, por ejemplo a ambos lados de una calle, podemos utilizar opposite:

The bank is opposite the supermarket.

Above y below: ¿son iguales que on y under?

Aunque pueden parecer similares, existe una diferencia importante.

Con on, el objeto normalmente está en contacto con la superficie:

The book is on the table.

Con above, algo está situado por encima, pero no necesariamente existe contacto:

The lamp is above the table.

Algo parecido sucede con under y below. Ambas pueden expresar que algo se encuentra en una posición inferior, aunque su uso dependerá del contexto.

Esta diferencia puede resultar especialmente interesante cuando los alumnos ya dominan las preposiciones básicas y comienzan a ampliar vocabulario.

Cómo describir una habitación utilizando prepositions of place

Una buena forma de practicar las preposiciones de lugar en inglés es observar una habitación e intentar describir dónde se encuentra cada objeto.

Por ejemplo:

The bed is next to the window.
The lamp is on the bedside table.
The carpet is in front of the bed.
The chair is under the desk.
The books are on the shelf.
The clock is above the desk.

Además de practicar las preposiciones, podemos introducir las estructuras there is y there are:

There is + singular

There is a chair in the room.

There are + plural

There are two windows in the room.

Así podemos ir construyendo descripciones cada vez más completas.

Preposiciones de lugar en inglés para Primaria y Secundaria

En Primaria podemos comenzar trabajando las preposiciones mediante imágenes y frases muy sencillas. No es necesario aprender una lista muy larga de una sola vez. Es preferible empezar con in, on, under, next to y between e incorporar nuevas palabras progresivamente.

En Secundaria podemos ampliar el vocabulario con above, below, opposite, near o far from y utilizar las preposiciones dentro de descripciones más completas.

Una actividad sencilla consiste en observar una habitación, un aula o incluso una fotografía y escribir varias frases explicando dónde se encuentran los objetos. También podemos hacer el ejercicio al revés: leer una frase en inglés e intentar colocar un objeto en la posición indicada.

De esta manera las preposiciones dejan de ser simplemente una lista de vocabulario y empiezan a utilizarse dentro de situaciones reales.

Más recursos de inglés para Primaria

Si estás trabajando vocabulario y gramática en inglés, en el blog puedes encontrar más recursos de inglés para Primaria, con explicaciones, pósteres, fichas y actividades sobre diferentes temas.